English
Russian
German
TÜRK MEDENİ YASASİ MADDE 669.- Yasal mirasçılar, mirasbırakandan miras paylarına mahsuben elde ettikleri sağlararası karşılıksız kazandırmaları, denkleştirmeyi sağlamak için terekeye geri vermekle birbirlerine karşı yükümlüdürler.
Mirasbırakanın çeyiz veya kuruluş sermayesi vermek ya da bir mal varlığını devretmek veya borçtan kurtarmak ve benzerleri gibi karşılıksız almaksızın altsoyuna yapmış olduğu kazandırmalar, aksi mirasbırakan tarafından açıkça belirtilmiş olmadıkça, denkleştirmeye tabidir.
MADDE 670.- Mirasın açılmasından önce veya sonra mirasçılık sıfatını kaybeden mirasçıya ait geri verme yükümlülüğü, onun yerini alan mirasçılara, miras paylarında meydana gelen artış oranında geçer.
MADDE 671.- Geri vermekle yükümlü olan mirasçı, dilerse aldığını aynen geri verir, dilerse payından fazla olsa bile değerini miras payına mahsup ettirir.
Mirasbırakanın bu kurala aykırı tasarrufları ve mirasçıların tenkise ilişkin hakları saklıdır.
MADDE 672.- Yapılan kazandırma miras payını aştığı takdirde mirasçı, mirasbırakanın bunu kendisine bırakmak istediğini ispat ederse, bu fazlalık denkleştirmeye tabi olmaz. Diğer mirasçıların tenkise ilişkin hakları saklıdır.
MADDE 673.- Denkleştirme, kazandırmanın denkleştirme anındaki değerine göre yapılır.
Yarar ve zarar ile gelir ve giderler hakkında mirasçılar arasında sebepsiz zenginleşme hükümleri uygulanır.
MADDE 674.- Çocukların eğitim ve öğretim için yapılan giderler sebebiyle geri verme yükümlülüğü, mirasbırakamn aksini arzu ettiği ispat edilmedikçe, ancak alışılmış ölçüleri aşan kısım için mevcuttur.
Eğitim ve öğrenimini tamamlamamış olan veya sakatlıkları bulunan çocuklara, paylaşmada hakkaniyete uygun bir ödeme yapılır.
MADDE 675.- Olağan hediyeler ile evlenme sırasında yapılan geleneğe uygun giderler denkleştirmeye tabi değildir.
Altsoy hısımlarının evlenmelerinde, alışılmış ölçüler içinde yapılan çeyiz giderleri hakkında denkleştirmeye tabi tutmama arzusunun bulunduğu asıldır.
Yasal mirasçılar, mirasbırakandan miras paylarına mahsuben almış olduktan sağlararası karşılıksız (ivazsız) kazandırmaları (hibe-bağışları), paylaştırma (taksim) sırasında, denkleştirmeyi sağlamak için terekeye geri vermekle yükümlü tutulmuşlardır. Yasa koyucu Yeni Türk Medeni Yasasının 669. maddesinde bu geri verme yükümlülüğünü mirasçıların birbirlerine karşı zorunlu kılmıştır.
Mirasbırakamn;
ve benzerleri gibi karşılık olmaksızın (çocuklarına) altsoyuna yaptığı kazandırmalar da denkleştirmeye bağlıdır. Denkleştirme için tek koşul aksi mirasbırakan tarafından açıkça belirtilmiş olmaması'dır.
Mirasçılık sıfatını yitiren mirasçıya ait geri verme yükümlülüğü, onun yerini alan mirasçılara, miras paylarında meydana gelen artış oramnda geçecektir.
Geri vermekle yükümlü olan mirasçı, dilerse aldığını geri verir, dilerse değerini miras payına saydırır (mahsup ettirir). Yapılan kazandırmalar miras payım aştığı taktirde mirasçı, mirasbırakamn bunu kendisine vermek istediğini ispatlarsa, bu fazlalık da denkleştirmeye bağlı olmayacaktır. Ancak, diğer mirasçılar bu halde tenkis davası açabileceklerdir.
Denkleştirme, kazandırmanın denkleştirme günündeki değeri göz önünde tutularak yapılır. Yarar ve zarar ile gelir ve giderler için mirasçılar arasında sebepsiz zenginleşme kuralları uygulanacaktır.
Çocukların eğitim ve öğrenimi için yapılan harcamalar nedeniyle geri verme yükümlülüğü (borcu) ancak alışılmış ölçüleri aşan kısımlar için geçerlidir. Ancak, paylaşmada eğitim ve öğrenimi tamamlamamış olan yahut sakatlıkları bulunan çocuklara hakkaniyete uygun bir ödeme yapılması da göz önünde tutulacaktır.
Olağan hediyeler ile, evlenme sırasında yapılan harcamalar (geleneğe uygun olmak üzere) denkleştirmeye bağlı olmayacaktır. Aksoy (çocuklar), hısımlar hakkında alışılmış ölçüler içinde yapılan çeyiz harcamalarının denkleştirmeye tabi tutulması (uygulamada kabul edilmiştir) Yasa koyucu tarafından öngörülmüştür.
Yasal mirasçılar, mirasbırakandan paylarına mahsuben elde ettikleri karşılıksız kazandırmaları, terekeye iade etmek (geri vermek) zorundadırlar. Bu geri verme denkleştirmeyi sağlamak için olacaktır. Mirasbırakanm karşılık almaksızın çeyiz veya iş kuruluşu sermayesi vermesi mal varlığını devretmesi, borçtan kurtarması gibi hususlar için altsoyuna (çocuklarına) yaptığı kazandırmalar denkleştirmeye girer.
Geri vermekle yükümlü olan mirasçı, aldığını aynen geri verebilir. İsterse aldığının değerini miras payına saydırır, bu durumlarda Yasa koyucu bu mirasçıya seçme hakkı tanımıştır.
Yapılan kazandırmalar miras payından fazla olursa bu fazlalığı mirasbırakanm kendisine bırakmak istediğini, mirasçı, ispatlamak suretiyle, fazlalığın denkleştirmeye girmesine engel olur.
Denkleştirme, kazandırmanın denkleştirme günündeki değeri göz önünde tutularak yapılacaktır.
Dava değerine göre belirlenir. Değeri 5.910 YTL'den fazla olan davalar Asliye Hukuk Mahkemesinde 5.910 YTL veya daha az kıymetli davalar da Sulh Hukuk Mahkemesinde görülür.
Mirasçılardan biri veya birkaçı veya mirasçıların yerine geçenler.
Mirasbırakanın sağlığında kendisine yaptığı hibeyi alan ve böylece mal varlığında artma olan mirasçı veya mirasçılar.
